Bold Eagles Nest

Bold Eagles Nest
We are in this together!

12/01/2010

Wednesday/onsdag, dag/day 84, December/december 1, 2010

SVENSKA: Idag åkte Kristofer med familj hem till USA igen. Hur tar man farväl av sina älskade om man inser att man med stor sannolikhet inte kommer att ses igen i det här livet? Det blev djupt gripande farväl för Joyce som så gärna vill vara kvar och se sina barnbarn växa upp. Nu ligger det tydligare än någonsin i Guds händer. ”Allt jag önskar mig yill jul är en vit jul!” sa Joyce igår och syftade då på att efter den tredje cellgiftsbehandlingen kan man hoppas på att de så eftertraktade vita blodkropparna kan förväntas börja dyka upp omkring julafton. Så vi ber om en ”vit jul” i år och att det förblir vitt!

ENGLISH: Today Kristofer left for the USA with his family. How do you say farewell to your loved ones if you realize that you, with high probability, will not meet them again in this life? It was deeply touching good bye’s for Joyce who would so much wanted to see her grandchildren grow up. Now it is clearer than ever that it all rests in God’s hands. “All I want for Christmas is a white Christmas” Joyce said yesterday, referring to the fact that, after this coming, third Chemo treatment we hope to see those white blood cells appearing again around Christmas Eve. So we are praying for a “White Christmas” this year and that it stays white!

1 kommentar:

  1. Tänker så mycket på er och ber för er.
    Önskar er verkligen en vit jul!
    Kramar
    Maggan och Lasse M

    SvaraRadera